Energizer Batterie-Sammelbox Promotion - Swiss French
Conditions générales:
Les présentes Conditions générales sont entre vous et Energizer SA située à Birmensdorferstrasse 24, CH-8902 Urdorf (ZH) (le «Promoteur») et seront considérées comme ayant le dernier mot en cas de conflit ou d’incohérence avec d’autres communications, telles que du matériel publicitaire ou promotionnel. Conaxess situé à Conaxess Trade Switzerland AG, Industriestrasse 9, CH-4623 Neuendorf (le «Distributeur») livrera les Cadeaux au nom du Promoteur. Les instructions d’inscription/de réclamation font partie des conditions générales, et en participant, tous les demandeurs sont réputés avoir accepté et être liés par les conditions générales. Veuillez conserver une copie pour votre information.
Éligibilité
Cette Promotion Energizer est ouverte à tous les résidents de Suisse âgés de 18 ans ou plus, à l’exclusion des employés du Promoteur, de ses affiliés ou agents, des familles immédiates de ces employés et de toute autre personne liée à cette Promotion. Energizer ne sera pas responsable des inscriptions de mineurs.
1. L’achat est nécessaire. Veuillez conserver un reçu détaillé indiquant l’heure et la date d’achat avant de réclamer, mais pendant la période de promotion, car cela peut être nécessaire pour la validation et pour qu’un consommateur puisse réclamer son cadeau. Un accès Internet est obligatoire. Les participants peuvent être tenus de télécharger leur reçu ou de le fournir au Promoteur sur demande comme preuve d’achat.
2. Période promotionnelle: La promotion est ouverte à partir de 00.01 CEST le 16 octobre 2023 et se termine à 23.59 CET le 31 janvier 2024 ou jusqu’à ce que les 1000 Cadeaux (comme indiqué dans la clause 8) aient été réclamés, selon la première éventualité.
3.
Consignes d’entrée: Cette Promotion est réservée aux clients qui:
- Achètent des piles, des chargeurs de piles, des lampes de poche Energizer® pendant la période promotionnelle.
- Visitez www.recyclewithenergizer.com (le «Site Web promotionnel Energizer»), et saisissez le code-barres de votre produit, votre nom complet, votre adresse électronique, votre adresse résidentielle, votre numéro de téléphone et, si nécessaire, une photo de votre reçu montrant clairement un achat de produit admissible.
- Après s’être enregistrés sur le Site Web promotionnel Energizer, les clients recevront une boîte de collecte Energizer pour piles dans les 60 jours.
4. Les destinataires doivent prévoir jusqu’à 60 jours pour la livraison de leur Cadeau à l’adresse fournie, bien que le Promoteur s’efforcera d’envoyer les Cadeaux dans les 28 jours suivant une réclamation valide. Dans le cas peu probable où un Cadeau n’arriverait pas dans les 60 jours suivant une réclamation valide, les destinataires disposeront de 28 jours supplémentaires pour informer le Promoteur par e-mail service@contactenergizer.com. Si un destinataire n’informe pas le Promoteur dans ce délai, le Promoteur se réserve le droit de ne pas réémettre le Cadeau.
5. Si le client rencontre des problèmes lors de l’utilisation du Site Web promotionnel Energizer, veuillez contacter le service client à service@contactenergizer.com.
6. L’achat de produits Energizer® sous licence n’est pas admissible. Ces produits incluent les piles automobiles/marines, les chargeurs USB et les batteries de secours.
7. Toutes les participations à la promotion reçues après la date de clôture sont automatiquement non valides.
8. Le Cadeau: Les 1000 premiers clients à réclamer leur Cadeau recevront une boîte de collecte Energizer pour piles.
9. Un maximum de 1 réclamation est autorisé par produit acheté, avec un maximum de 3 réclamations/Cadeaux autorisés par foyer tout au long de la période promotionnelle. Un reçu détaillé par réclamation doit indiquer l’heure et la date d’achat, qui doivent être antérieures à la date et à l’heure de la réclamation, mais se situer pendant la période promotionnelle. L’offre n’est disponible que jusqu’à épuisement des stocks du Cadeau.
10. La fourniture de vos données personnelles est volontaire, mais nécessaire pour participer à la Promotion. Le Promoteur est responsable du traitement des données. Vos données personnelles seront traitées sur la base des intérêts légitimes du Promoteur (a) pendant la durée nécessaire pour mener la Promotion et (b) après la Promotion, uniquement pour se défendre contre d’éventuelles réclamations des participants, ou pour se conformer aux obligations légales, en lien avec la Promotion. Si vous avez droit à un Cadeau, le Promoteur utilisera vos données personnelles pour le livrer. Vous avez le droit d’accéder, de rectifier, de transférer, et de supprimer vos données personnelles et de vous opposer au traitement ou de limiter le traitement de vos données personnelles. Le Promoteur n’a pas l’intention de transférer vos données personnelles vers des pays tiers. Pour en savoir plus sur vos droits et sur la manière de les exercer, y compris en contactant le Promoteur, veuillez consulter la politique de confidentialité du Promoteur, disponible sur
energizergrouplegal.com/notice_de-CH.html ou
energizergrouplegal.com/notice_fr-CH.html , vos droits de contrôle de vos informations personnelles et comment contacter le Promoteur pour exercer vos droits.
11. C’est une condition de la Promotion que le participant accepte d’être lié par ces règles, et en particulier que les décisions du Promoteur sur toute question découlant de ou liée à la Promotion soient définitives.
12. Le Promoteur cherche à organiser une promotion équitable et sécurisée et à prévenir les abus et les tricheries. Si vous participez d’une manière qui n’est pas conforme aux présentes Conditions générales, vos réclamations (et tous vos alias associés) seront disqualifiées. Tout Cadeau attribué peut être annulé et récupérable, et le Promoteur se réserve le droit de vous interdire de participer à de futures promotions pendant une période d’au moins six mois. Pour cette raison, le Promoteur se réserve le droit à tout moment de:
• Vérifier l’éligibilité des participants en demandant les informations qu’il juge raisonnablement nécessaires à cette fin. Le Cadeau peut être retenu jusqu’à ce que la vérification soit terminée.
• Disqualifier les inscriptions qui ne sont pas faites directement par la personne participant à la Promotion.
• Disqualifier les inscriptions effectuées à l’aide de services de messagerie anonymes tels que, mais sans s’y limiter, GuerillaMail, Dispostable ou Mailinator.
• Disqualifier les inscriptions groupées d’individus, de commerçants, de groupes de consommateurs ou de tiers, les inscriptions incomplètes et les inscriptions soumises par des macros ou d’autres moyens automatisés.
• Disqualifier les entrées au-delà du maximum autorisé, ou celles utilisant des techniques telles que le « script », la « force brute », plusieurs cartes SIM pour les entrées de texte, le masquage d’identité en manipulant les adresses IP, l’utilisation d’alias ou d’identités autres que les leurs ou tout autre moyen.
• Disqualifier les participants qui falsifient le processus de réclamation.
• Disqualifier les participations qui, d’une autre manière, ne répondent pas aux exigences des présentes Conditions générales.
13. Les Cadeaux ne sont pas transférables. Il n’y a pas d’autres options au Cadeau offert. En cas de circonstances imprévues, le Promoteur se réserve le droit de remplacer le Cadeau par une autre option de valeur égale ou supérieure.
14. Le Promoteur fera tout ce qui est en son pouvoir pour s’assurer que le site Web promotionnel Energizer fonctionne correctement tout au long de la Période promotionnelle. Cependant, le Promoteur n’acceptera pas la responsabilité des participations à la Promotion ou des réclamations qui sont perdues, retardées, corrompues, endommagées, mal acheminées ou incomplètes ou qui ne peuvent être livrées pour toute livraison, dysfonctionnement technique, défaillance des systèmes, du satellite, du réseau, du serveur, du matériel informatique ou du logiciel de quelque nature que ce soit ou pour toute autre raison. Une preuve d’envoi ne sera pas acceptée comme preuve de réception. Le Promoteur ne garantit pas un accès continu ou sécurisé au site Web promotionnel Energizer.
15. En s’inscrivant à la promotion, le participant confirme qu’il est éligible pour le faire et éligible pour réclamer le Cadeau. Le Promoteur se réserve le droit de vérifier l’éligibilité des participants, y compris, mais sans s’y limiter, d’exiger une preuve de l’identité, de l’âge, du lieu de résidence d’un participant et/ou qu’il n’est pas employé par le Promoteur ou son Agent (qui doit être fournie dans les 14 jours). Le Promoteur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de refuser d’attribuer le Cadeau, retirer le droit au Cadeau et/ou refuser toute autre participation à la Promotion et disqualifier toute personne que le Promoteur a des raisons de croire qu’elle a enfreint l’une des présentes Conditions générales ou toute instruction faisant partie des conditions d’inscription à cette Promotion, corrompu ou affecté l’administration, la sécurité ou l’intégrité de la Promotion, falsifié le processus d’inscription, engagé dans toute conduite illégale ou inappropriée visant à compromettre le déroulement équitable et approprié de la Promotion ou autrement obtenu un avantage déloyal en participant à la Promotion ou gagné en utilisant des moyens frauduleux. Le Promoteur peut exiger les informations qu’il juge raisonnablement nécessaires à cette fin et un prix peut être retenu à moins que et jusqu’à ce que le Promoteur soit satisfait de la vérification. Le Promoteur sera l’arbitre final de toutes les décisions, et celles-ci seront contraignantes.
16. La présente Promotion et les présentes Conditions générales sont régies par le droit suisse et leur interprétation et leur application seront soumises à la compétence exclusive des tribunaux suisses.
17. Le Promoteur et ses agences et sociétés associées ne sont pas responsables des pertes (y compris, sans s’y limiter, les pertes ou pertes de bénéfices indirectes, spéciales ou consécutives), des dépenses ou des dommages subis ou encourus (qu’ils résultent ou non de la négligence d’une personne) dans le cadre de cette Promotion ou d’accepter ou d’utiliser le/un Cadeau, à l’exception de toute responsabilité qui ne peut être exclue par la loi. Rien n’exclura la responsabilité du Promoteur en cas de décès ou de blessures corporelles résultant de sa négligence.
18. En cas de circonstances échappant au contrôle raisonnable du Promoteur, ou autrement lorsqu’une fraude, un abus et/ou une erreur (humaine ou informatique) affecte ou pourrait corrompre ou affecter le bon fonctionnement de cette Promotion ou l’attribution de Cadeaux, et uniquement lorsque les circonstances le rendent inévitable, le Promoteur se réserve le droit d’annuler, de suspendre ou de modifier la Promotion ou les présentes Conditions générales, à tout moment, mais s’efforcera toujours de minimiser l’effet sur les participants afin d’éviter toute déception indue.
19. Le Promoteur, ses sociétés mères, filiales et sociétés affiliées, ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, agents, représentants, ayants droit et ayants cause ne seront pas responsables de tout manquement à se conformer à ses obligations ou de tout retard dans l’exécution de ses obligations dans le cadre des présentes Conditions générales si un acte, une omission, un événement ou une circonstance est causé par (mais sans s’y limiter) des crises sanitaires mondiales ou régionales, des conditions météorologiques, un incendie, une inondation, une grève, un ouragan, un conflit industriel, une guerre, une activité terroriste, des hostilités, des troubles politiques, des émeutes, des troubles civils, une épidémie, une pandémie, une famine, la peste ou d’autres calamités naturelles et en cas de force majeure, ou de toute autre circonstance échappant au contrôle raisonnable du Promoteur.
20. Une réclamation doit être faite directement par la personne participant à la promotion. Les réclamations groupées émanant de commerçants, de groupes de consommateurs ou de tiers ne seront pas acceptées. Les réclamations incomplètes ou illisibles et les réclamations soumises par des macros ou d’autres moyens automatisés ainsi que les réclamations qui ne satisfont pas entièrement aux exigences des présentes Conditions générales seront disqualifiées et ne seront pas prises en compte. S’il devient évident qu’un participant utilise un ordinateur pour contourner cette condition, par exemple en recourant à un « script », à la « force brute », en masquant son identité en manipulant des adresses IP, en utilisant des identités autres que la sienne ou tout autre moyen automatisé dans le but d’augmenter les réclamations de ce participant d’une manière qui n’est pas conforme aux règles de la Promotion, les inscriptions de ce participant seront disqualifiées et tout Cadeau attribué sera annulé. Les participants ne sont pas autorisés à participer en utilisant des services de messagerie anonymes tels que, mais sans s’y limiter, GuerillaMail, Dispostable ou Mailinator.
21. Si une ou plusieurs parties de ces Conditions générales devaient être jugées non autorisées ou si elles étaient légalement jugées non valides ou autrement inapplicables, le reste ne sera pas affecté et restera pleinement en vigueur.
22. En cas de divergence entre les présentes Conditions générales et celles figurant dans tout matériel promotionnel, les présentes Conditions générales prévaudront.
23. Les présentes Conditions générales prévalent en cas de conflit ou d’incompatibilité avec toute autre communication, y compris le matériel publicitaire ou promotionnel.
24. ©2023 Energizer. Energizer, and the Energizer Character design, and certain graphic designs are trademarks of Energizer Brands, LLC and related subsidiaries.